激情小说

直通屏山|福建|時評|大學城|臺海|娛樂|體育|國內|國際|專題|網事|福州|廈門|莆田|泉州|漳州|龍巖|寧德|南平|三明
您所在的位置:東南網 > 集美區> 集美文明網> 文明觀察 > 正文

胸懷敬畏才能走出“毀經典”怪圈

2019-07-26 17:32:23程序?來源: 張家港文明網  責任編輯: 李霖   我來說兩句
分享到:

近年來,翻拍影視作品成為國內影視市場的一股潮流,從四大名著到武俠經典,翻拍作品一部接著一部,就連《金粉世家》《流星花園》這樣相對較為近期的影視作品也成為被翻拍的對象。然而,在熙熙攘攘的翻拍大潮之下,卻鮮有作品能夠贏得觀眾的認可,質疑之聲反倒是不絕于耳,這樣的反差著實令人費解。

國產影視行業發展的過程中,曾出現過許多震撼人心、散發藝術光芒的優秀作品,在物質貧乏、精神食糧稀缺的年代帶給人們美的感受,這些殘存于人們內心深處的印象和震撼,摻雜了對過往時光的記憶和追思,造就了人們至今為之津津樂道的“經典”??陀^而言,很多經典影視劇因為拍攝時間較早,受資金、技術等條件的限制,在畫面呈現和制作質量上無法滿足新時代觀眾的審美需求,因此對其進行翻拍重制,賦予當下觀眾所能接受的樣貌,讓更多觀眾能夠聆聽藝術的回響,感受經典的魅力,亦是應有之理。

但這個過程說起來容易,做起來卻十分困難。一方面,老一輩藝術家們對待原著的忠實與敬畏,對藝術創作投入的精力與匠心,以及那種忘我付出、不計代價的奉獻精神,是他們能夠成就歷史、造就經典的根本原因,而這樣的精神品質正是當下浮躁、現實的影視圈所匱乏的;另一方面,經典作品的珠玉在前,顯著地拔高了觀眾的期待值,讓觀眾變得更為嚴格和挑剔,想要在原有的高度上繼續推陳出新、有所突破,并非易事。若是有意致敬,則難免在高水準的原著樣本前處處受制;若是心存顛覆,更是一不小心就會弄巧成拙,惹來觀眾的強烈反彈。

想要讓翻拍劇走出“毀經典”的怪圈,就必須摒棄那些不合時宜的跟風心態,少些“抄近路”的小心思。在胸懷敬畏的基礎上,跳出陳舊的條條框框,實現契合原著精神的再創新。無論是為國為民的俠義精神,還是重情重義的英雄本色,保留和提煉這些經典原作中最為核心的部分,是翻拍作品得以成功的關鍵。這就需要創作者秉承對藝術的虔誠,對原著作品的深刻理解,以及對當下社會心理的敏銳洞察,這樣才能賦予經典作品嶄新的時代內涵,才能符合當下觀眾的審美眼光。

相關閱讀:

    打印 | 收藏 | 發給好友 【字號
更多>>今日熱詞
更多>>福建今日重點
更多>>國際國內熱點
  • 新聞圖片
  • 論壇熱圖
更多>>娛 樂
  • 點擊排行
  • 三天
  • 一周
  • 一月
關于我們 | 廣告服務 | 網站地圖 | 網站公告 | 法律顧問
國新辦發函[2001]232號 閩ICP備案號(閩ICP備05022042號) 互聯網新聞信息服務許可證 編號:35120170001 網絡文化經營許可證 閩網文〔2019〕3630-217號
信息網絡傳播視聽節目許可(互聯網視聽節目服務/移動互聯網視聽節目服務)證號:1310572 廣播電視節目制作經營許可證(閩)字第085號
互聯網出版許可證 新出網證(閩)字12號 增值電信業務經營許可證 閩B2-20100029 互聯網藥品信息服務(閩)-經營性-2015-0001
福建日報報業集團擁有東南網采編人員所創作作品之版權,未經報業集團書面授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業道德監督、違法和不良信息舉報電話:0591-87095151 舉報郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報電話:0591-87275327
全國非法網絡公關工商部門舉報:010-88650507(白)010-68022771(夜)

激情小说

免责声明-|:本站作品均来自网友分享或互联网-|,若您发现本站存在您非授权的原创作品请第一时间联系本站删除-|,本站享有代替本站作者维权的权力-|-|。